Archive for October 2011
Damn, this guy is just too small for me. I'm painting and painting and painting and still see a lot of things to correct. But, maybe there is light on the end of this tunnel ;)
And yes, the shovel blade is broken :) I've broken this for the third or fourth time - I'll sand and paint it at the finish, unless I'll broke it again and lost ;)
Kurczę, jakiś za mały dla mnie ten gość. Maluję i maluję i cały czas coś mi nie pasuje. Ale może coś z tego będzie :) Jak widać ostrze łopaty jest ułamane - złamałem je po raz trzeci czy czwarty, więc dałem spokój ze szpachlowaniem i malowaniem. Jeśli nie złamię i nie zgubię, to zostawię to na koniec :)
I just can't stop myself from assembling this little fellow from Mantis Miniatures. Krisztian Bodi did a super work - sculpture is really great. Casting quality is also wonderful, some details are so thick and delicate that is easy to break them (I've broken the cigarette just after taken this photo)
Nie mogłem się powstrzymać od montażu zaraz po wyjęciu z pudełka - rzeźba Krisztiana Bodiego jest świetna, jakość odlewu również bez zarzutu - niektóre detale są tak delikatne i cienkie że łatwo je uszkodzić (póki co zdążyłem już odłamać papierosa)
